Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
Freya
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - Freya
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 361 - 372 od približno 372
<<
Prethodna
••
13
14
15
16
17
18
19
46
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Dă-mi telefon când poţi. Nu vrei să-mi vorbeşti?
Dă-mi telefon când poţi. Nu vrei să-mi vorbeşti? Cologato
Dovršeni prijevodi
Give me a call when you can. Don't want to...
Τηλεφώνησε μου όταν μποÏÎσεις
283
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Dupa Golanski si Pulido, Steaua e foarte aproape...
Cele două cluburi ar fi ajuns deja la un acord în privinţa sumei de transfer, aflată undeva pe la 1.200.000 de euro. Astfel, 'Dady' este aşteptat mâine seara alături de impresarii săi la Bucureşti pentru a negocia durata şi suma contractului. Dacă totul va decurge normal, masivul atacant va face, la rândul sau, deplasarea în Olanda. l Eduard Zelgin
Dovršeni prijevodi
After Golanski and Pulido, Steaua is very close...
67
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
espero que você, um dia, fale a verdade para mim e...
espero que você, um dia, fale a verdade para mim
e que sejamos felizes novamente.
Dovršeni prijevodi
Toivon, että sinä eräänä päivänä kerrot minulle totuuden
64
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Parabéns para você Nesta data querida Muitas...
Parabéns para você
Nesta data querida
Muitas felicidades
Muitos anos de vida
ahn?
Atenção, toda tradução de texto, de qualquer lÃngua que seja, que não utilize os diacrÃticos normalmente empregados na lÃngua, será sistematicamente rejeitada.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Dovršeni prijevodi
Pentru tine în această zi minunată Multe...
14
Izvorni jezik
J'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.
Attention, toute traduction effectuée sans utiliser les diacritiques si ceux-ci sont nécessaires sera sysytématiquement rejetée.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
Dovršeni prijevodi
am nevoie de tine
78
Izvorni jezik
senza titolo
ciao bellissima,non vedo l'ora che arrivi venerdi' che io possa ammirare i tuoi bellissimi occhi.
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Dovršeni prijevodi
Fără titlu
28
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Cepi Basten îi iubirea vieţii mele
Cepi Basten îi iubirea vieţii mele
É possÃvel que alguns espeços estejam incorrectamente colocados..
Dovršeni prijevodi
Cepi Basten est l'amour de ma vie
Cepi Basten életem szerelme.
cepi basten is the love of my life
Cepi Basten é o amor da minha vida
Cepi Basten es el amor de mi vida
32
Izvorni jezik
DIEGO---minä pidän sinusta Sari,rakastan...
minä pidän sinusta Sari,rakastan sinua
Dovršeni prijevodi
Diego-eu gosto de você,eu amo você
45
Izvorni jezik
翻译
danger of suffocation keep away from children no toy.
翻译
----------------------
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Attention, toute traduction effectuée sans utiliser les diacritiques si nécessaire sera systématiquement rejetée/Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected/Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
Dovršeni prijevodi
pericol
NebezpeÄà zaduÅ¡enÃ, ukládejte mimo dosah dÄ›tÃ. Toto nenà hraÄka.
83
Izvorni jezik
meu amor, és lindo, não vivo sem ti, amo-te...
meu amor, és lindo, não vivo sem ti, amo-te muito, meu sexy gangster, meu rapaz perfeito...para sempre.
Dovršeni prijevodi
Mein Lieber, du bist schön, ich lebe nicht ohne dich, ich liebe dich sehr...
iubirea mea,eşti drăguţ,nu trăiesc fără tine,te iubesc
241
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
After this there will be no more. I wan't to...
I wan't to tell you that evrything i say to you i mean it and i'm not joking. I really want to be with you and not just for fun. Can you please say something think about it and be serious with what you gonna say because after this there will be no more. I cannot be with you like this
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
Dovršeni prijevodi
După asta, nu va mai fi altceva.Vrea să...
23
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
te quiero y nunca te olvidare
te quiero y nunca te olvidare
Atención, toda traducción de texto, sea en el idioma que sea, que no utilice las tildes diacrÃticas utilizadas normalmente en ese idioma, será sistemáticamente rechazada/AtenÅ£ie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Dovršeni prijevodi
te iubesc şi nu te voi uita niciodată
<<
Prethodna
••
13
14
15
16
17
18
19